cegatesc.ro logo cegatesc.ro

Stollen german cu marzipan și fructe uscate

Pâinea dulce a Crăciunului, cu inimă de marzipan

Frămânți un aluat bogat, îl umpli cu marzipan și fructe macerate în rom, și obții pâinea dulce a Crăciunului din Dresda. Stropit cu unt și pudrat generos.

Stollen german cu marzipan și fructe uscate
prep
90 min
gătit
55 min
porții
10
dificultate
★★★★☆
valori nutriționale/ porție
calorii
520 kcal
proteine
11 g
carbohidrați
65 g
grăsimi
23 g
fibre
3 g

Ingrediente

10
porții
  • 500 g făină albă tip 000
  • 150 ml lapte cald (40°C)
  • 25 g drojdie proaspătă
  • 80 g zahăr
  • 200 g unt nesărat, la temperatura camerei
  • 2 buc ouă
  • 0.5 lgț sare
  • 1 buc coajă rasă de lămâie
  • 1 buc coajă rasă de portocală
  • 0.5 lgț cardamom măcinat
  • 0.5 lgț scorțișoară măcinată
  • 0.25 lgț nucșoară rasă
  • 150 g stafide
  • 80 g coacăze negre uscate (currants)
  • 80 g coji de portocală confiate
  • 50 g coji de lămâie confiate
  • 60 g migdale feliate sau tocate grosier
  • 80 ml rom brun
  • 200 g marzipan de calitate (sau pastă de migdale)
  • 60 g unt topit, pentru uns după coacere
  • 80 g zahăr pudră, pentru pudrat

Cum se face

0/12

💡 recomandăm să citești toți pașii înainte să începi · pregătirile merg mai bine cu un plan

👇 apasă pe pas când îl termini pentru a-l bifa
  1. 1

    Cu o zi înainte, amesteci stafidele, coacăzele, cojile confiate și migdalele cu romul. Acoperi vasul cu folie și lași la macerat peste noapte la temperatura camerei. Dacă nu ai timp, măcar 3-4 ore.

  2. 2

    Dizolvi drojdia în laptele cald cu o linguriță de zahăr. Lași 10 minute până face spumă deasupra, semn că e activă.

  3. 3

    Într-un bol mare pui făina, zahărul, sarea și condimentele. Adaugi ouăle, coaja de citrice rasă și amestecul de drojdie. Frămânți 5 minute.

  4. 4

    Adaugi untul tăiat cuburi, câte puțin, continuând să frămânți. Durează vreo 10 minute până aluatul devine elastic și se desprinde de pe mâini. E normal să fie mai gras ca un aluat obișnuit.

  5. 5

    Scurgi bine fructele macerate (păstrezi romul pentru altceva, sau îl bei tu) și le încorporezi în aluat cu mâna, cu mișcări de împăturire. Nu frământa excesiv ca să nu spargi fructele.

  6. 6

    Acoperi bolul cu un prosop umed și lași aluatul la crescut 1,5-2 ore la loc cald, până își dublează volumul.

  7. 7

    Preîncălzești cuptorul la 175°C. Rulezi marzipanul cu mâinile într-un cilindru lung de vreo 30 cm.

  8. 8

    Întinzi aluatul pe blatul ușor înfăinat într-o formă ovală de circa 30x40 cm. Pui ruloul de marzipan pe centru, ușor deplasat față de mijloc.

  9. 9

    Îndoi aluatul peste marzipan în stilul clasic Stollen: partea mai mare acoperă marzipanul, iar marginea mai mică rămâne vizibilă și formează creasta caracteristică. Presezi ușor marginile să nu se desfacă.

  10. 10

    Transferi pe o tavă cu hârtie de copt și coci 50-55 minute. Dacă se rumenește prea repede deasupra, acoperi cu folie de aluminiu după primele 30 minute.

  11. 11

    Imediat ce scoți Stollen-ul din cuptor, îl ungi generos cu tot untul topit, strat după strat, lăsând fiecare strat să fie absorbit. Asta îl păstrează moale și îi dă stratul gros de zahăr care aderă frumos.

  12. 12

    Cât e încă cald, pudrez din abundență cu zahăr pudră de jur împrejur. Lași să se răcească complet, apoi mai pudrez un strat.

💡 sfaturi & trucuri

Stollen-ul e mai bun după 3-5 zile, nu în aceeași zi. Înfășoară-l în folie alimentară și lasă-l la temperatura camerei: untul și fructele se omogenizează și aroma se intensifică. Dacă marzipanul pe care îl găsești e prea dulce, amestecă-l cu puțin rom sau esență de migdale să iasă mai complex. Aluatul e gras și greu, deci dacă crește mai lent nu e panică, nu e același aluat ca cel de cozonac. Cuptorul să nu fie prea sus: la 175°C coci uniform fără să arzi exteriorul înainte să fie copt interior.

🔁 variații

Varianta fără marzipan: pur și simplu omite ruloul și adaugi 50 g migdale măcinate direct în aluat pentru aromă. Varianta cu nuci: înlocuiești migdalele feliate cu nuci tocate grosier și adaugi 30 g cireșe uscate în locul coacăzelor.

alergeni: gluten, oua, lapte, fructe cu coajă lemnoasă (migdale)

cegatesc recomandă

🎁 Ai 20% reducere cu codul:
CEGATESC20

aplicabil la checkout pe nofishop.ro

Întrebări frecvente

Cât timp durează să fac stollen german cu marzipan și fructe uscate?

Rețeta de stollen german cu marzipan și fructe uscate durează în total 145 minute: 90 minute pregătire și 55 minute gătit.

Pentru câte porții este rețeta?

Rețeta de stollen german cu marzipan și fructe uscate este pentru 10 porții. Poți ajusta cantitățile proporțional cu butonul de porții de pe pagină.

Câte calorii are o porție de stollen german cu marzipan și fructe uscate?

O porție de stollen german cu marzipan și fructe uscate are aproximativ 520 kcal, cu 11 g proteine, 65 g carbohidrați, 23 g grăsimi.

Ce alergeni conține stollen german cu marzipan și fructe uscate?

Rețeta de stollen german cu marzipan și fructe uscate conține: gluten, oua, lapte, fructe cu coajă lemnoasă (migdale). Verifică etichetele ingredientelor dacă ai sensibilități.

Pot face variații la rețetă?

Varianta fără marzipan: pur și simplu omite ruloul și adaugi 50 g migdale măcinate direct în aluat pentru aromă. Varianta cu nuci: înlocuiești migdalele feliate cu nuci tocate grosier și adaugi 30 g cireșe uscate în locul coacăzelor.

Cum păstrez stollen german cu marzipan și fructe uscate?

La frigider 2-3 zile, acoperite.

Păreri

fii primul care încearcă rețeta și lasă o părere.

Lasă o părere

JPG/PNG/HEIC max 8MB · arată cum ți-a ieșit!

Rețete similare

Primește rețete săptămânale

inspirație pentru meniul tău, fără spam. te poți dezabona oricând.