cegatesc.ro logo cegatesc.ro

Empanadas de carne cu măsline și ouă fierte

de Maria Popescu, editor cegatesc.ro · actualizat 2026-11-05

Plăcinte argentiniene umplute și aurii

Prepari un aluat fraged, îl umpli cu carne tocată condimentată, măsline și ouă fierte, apoi coci totul până se rumenesc frumos. Perfecte pentru prânz sau cină în familie.

Empanadas de carne cu măsline și ouă fierte
prep
45 min
gătit
25 min
porții
6
dificultate
★★★☆☆
valori nutriționale/ porție
calorii
520 kcal
proteine
22 g
carbohidrați
48 g
grăsimi
25 g
fibre
3 g

Ingrediente

6
porții
  • 500 g făină albă
  • 120 g unt rece
  • 60 g untură sau seu de vită
  • 150 ml apă rece
  • 1 lgț sare
  • 1 buc ou pentru uns
  • 400 g carne tocată de vită
  • 2 buc ceapă mare
  • 1 buc ardei gras roșu
  • 3 căței usturoi
  • 1 lgț boia dulce afumată
  • 0.5 lgț chimen măcinat
  • 0.5 lgț oregano uscat
  • după gust sare și piper negru
  • 2 lg ulei de floarea soarelui
  • 80 g măsline negre fără sâmburi
  • 3 buc ouă fierte tari

Cum se face

0/8

💡 recomandăm să citești toți pașii înainte să începi · pregătirile merg mai bine cu un plan

👇 apasă pe pas când îl termini pentru a-l bifa
  1. 1

    Pas 1. Cerni făina cu sarea într-un bol mare. Adaugi untul și untura reci, tăiate cubulețe, și freci cu degetele până obții o textură nisipoasă.

  2. 2

    Pas 2. Torni apa rece treptat și frămânți ușor până se leagă aluatul. Nu îl lucrezi prea mult. Învelești bila în folie și o dai la frigider 30 de minute.

  3. 3

    Pas 3. Toci ceapa mărunt și o călești în ulei la foc mediu, 5-6 minute, până se înmoaie. Adaugi ardeiul gras tocat și usturoiul zdrobit, mai gătești 2 minute.

  4. 4

    Pas 4. Pui carnea tocată în tigaie și o gătești, amestecând, până își schimbă culoarea complet. Condimentezi cu boia, chimen, oregano, sare și piper.

  5. 5

    Pas 5. Tragi tigaia de pe foc și lași umplutura să se răcorească. Adaugi măslinele tăiate rondele și ouăle fierte tăiate cubulețe mici, amesteci ușor.

  6. 6

    Pas 6. Întinzi aluatul pe o suprafață înfăinată, la grosimea de 3-4 mm. Decupezi cercuri de 12-14 cm diametru cu un bol sau o farfurioară.

  7. 7

    Pas 7. Pui o lingură generoasă de umplutură pe jumătatea fiecărui cerc. Umeziți marginile cu apă, îndoi aluatul și presezi marginile cu furculița să se lipească bine.

  8. 8

    Pas 8. Așezi empanadele pe o tavă tapetată cu hârtie de copt. Le ungi cu ou bătut și le coci la 200 de grade Celsius, 20-25 minute, până se rumenesc auriu.

💡 sfaturi & trucuri

Umplutura trebuie să fie complet răcită înainte de asamblare, altfel aburește aluatul și se rupe. Dacă vrei o crustă mai fragedă, înlocuiești o parte din apă cu smântână. Empanadele se pot pregăti cu o zi înainte și se păstrează crude la frigider, acoperite cu folie.

🔁 variații

Poți folosi carne tocată de porc în loc de vită sau un amestec din ambele. Pentru o variantă mai picantă, adaugi un ardei iute tocat mărunt la umplutură.

alergeni: gluten, oua, lactate

cegatesc recomandă

🎁 Ai 20% reducere cu codul:
CEGATESC20

aplicabil la checkout pe nofishop.ro

Întrebări frecvente

Cât timp durează să fac empanadas de carne cu măsline și ouă fierte?

Rețeta de empanadas de carne cu măsline și ouă fierte durează în total 70 minute: 45 minute pregătire și 25 minute gătit.

Pentru câte porții este rețeta?

Rețeta de empanadas de carne cu măsline și ouă fierte este pentru 6 porții. Poți ajusta cantitățile proporțional cu butonul de porții de pe pagină.

Câte calorii are o porție de empanadas de carne cu măsline și ouă fierte?

O porție de empanadas de carne cu măsline și ouă fierte are aproximativ 520 kcal, cu 22 g proteine, 48 g carbohidrați, 25 g grăsimi.

Ce alergeni conține empanadas de carne cu măsline și ouă fierte?

Rețeta de empanadas de carne cu măsline și ouă fierte conține: gluten, oua, lactate. Verifică etichetele ingredientelor dacă ai sensibilități.

Pot face variații la rețetă?

Poți folosi carne tocată de porc în loc de vită sau un amestec din ambele. Pentru o variantă mai picantă, adaugi un ardei iute tocat mărunt la umplutură.

Cum păstrez empanadas de carne cu măsline și ouă fierte?

La frigider 2-3 zile. Reîncălzește la cuptor sau în tigaie pentru gust optim.

Păreri

fii primul care încearcă rețeta și lasă o părere.

Lasă o părere

JPG/PNG/HEIC max 8MB · arată cum ți-a ieșit!

Rețete similare

Primește rețete săptămânale

inspirație pentru meniul tău, fără spam. te poți dezabona oricând.