cegatesc.ro logo cegatesc.ro

Galbi cu coaste de vită marinate coreean

de Maria Popescu, editor cegatesc.ro · actualizat 2026-10-17

Coaste fragede, dulci-sărate, la grătar

Marinezi coastele în sos de pere și soia, le lași peste noapte și obții o carne fragedă, caramelizată, cu arome adânci. Rețeta clasică din Coreea de Sud, acum la tine acasă.

Galbi cu coaste de vită marinate coreean
prep
30 min
gătit
25 min
porții
4
dificultate
★★★☆☆
valori nutriționale/ porție
calorii
645 kcal
proteine
52 g
carbohidrați
28 g
grăsimi
35 g
fibre
1 g

Ingrediente

4
porții
  • 1500 g coaste de vită tăiate flanken (felii transversale, 1,5 cm grosime)
  • 150 ml sos de soia
  • 2 buc pere asiatice (sau pere Williams) rase pe răzătoare
  • 8 căței usturoi ras
  • 30 g ghimbir proaspăt ras
  • 3 lg ulei de susan
  • 60 g zahăr brun
  • 60 ml vin de orez (mirin)
  • 4 fire ceapă verde, tocată fin
  • 1 lgț piper negru proaspăt măcinat
  • 2 lg susan prăjit
  • 1 lg ulei vegetal pentru grătar

Cum se face

0/7

💡 recomandăm să citești toți pașii înainte să începi · pregătirile merg mai bine cu un plan

👇 apasă pe pas când îl termini pentru a-l bifa
  1. 1

    Înmoaie coastele în apă rece timp de 30 de minute, schimbând apa de 2 ori. Asta scoate sângele și mirosul de carne crud.

  2. 2

    Scurgi coastele și le usuci bine cu hârtie de bucătărie. Dacă sunt bucăți mai groase, faci tăieturi superficiale în carne, perpendicular pe os, ca marina să pătrundă mai bine.

  3. 3

    Amesteci într-un bol mare sosul de soia, perele rase, usturoiul, ghimbirul, zahărul brun, mirinul, uleiul de susan și piperul. Omogenizezi bine până se dizolvă zahărul.

  4. 4

    Adaugi coastele în marinată și te asiguri că fiecare bucată e acoperită complet. Acoperi cu folie și dai la frigider minimum 8 ore, ideal 24 de ore.

  5. 5

    Scoți carnea din frigider cu 30 de minute înainte de gătit. Preîncălzești grătarul sau o tigaie-grill la foc mare, uns cu puțin ulei vegetal.

  6. 6

    Grătarezi coastele 3-4 minute pe fiecare parte, până apar urme de caramelizare frumoasă. Nu aglomera grătarul, faci mai multe ture dacă e nevoie.

  7. 7

    Lași carnea să se odihnească 3-4 minute pe un platou. Presari ceapă verde tocată și susan prăjit înainte de servire.

💡 sfaturi & trucuri

Tăietura flanken este esențială, coaste tăiate transversal prin oase, nu longitudinal. Cere la măcelărie specific 'galbi cut' sau 'flanken style'. Perele conțin enzime care frăgezesc carnea, nu le înlocui cu mere. Dacă marina rămâne, o poți fierbe 5 minute și o folosești ca sos glazurat la final.

🔁 variații

Versiune de porc: înlocuiești coastele de vită cu coaste de porc tăiate la fel, reduci timpul de marinare la 4-6 ore. Versiune picantă: adaugi 2 linguri de gochujang (pastă de ardei coreean) direct în marinată.

alergeni: gluten, soia, susan

cegatesc recomandă

🎁 Ai 20% reducere cu codul:
CEGATESC20

aplicabil la checkout pe nofishop.ro

Întrebări frecvente

Cât timp durează să fac galbi cu coaste de vită marinate coreean?

Rețeta de galbi cu coaste de vită marinate coreean durează în total 55 minute: 30 minute pregătire și 25 minute gătit.

Pentru câte porții este rețeta?

Rețeta de galbi cu coaste de vită marinate coreean este pentru 4 porții. Poți ajusta cantitățile proporțional cu butonul de porții de pe pagină.

Câte calorii are o porție de galbi cu coaste de vită marinate coreean?

O porție de galbi cu coaste de vită marinate coreean are aproximativ 645 kcal, cu 52 g proteine, 28 g carbohidrați, 35 g grăsimi.

Ce alergeni conține galbi cu coaste de vită marinate coreean?

Rețeta de galbi cu coaste de vită marinate coreean conține: gluten, soia, susan. Verifică etichetele ingredientelor dacă ai sensibilități.

Pot face variații la rețetă?

Versiune de porc: înlocuiești coastele de vită cu coaste de porc tăiate la fel, reduci timpul de marinare la 4-6 ore. Versiune picantă: adaugi 2 linguri de gochujang (pastă de ardei coreean) direct în marinată.

Cum păstrez galbi cu coaste de vită marinate coreean?

La frigider 2-3 zile. Reîncălzește la cuptor sau în tigaie pentru gust optim.

Păreri

fii primul care încearcă rețeta și lasă o părere.

Lasă o părere

JPG/PNG/HEIC max 8MB · arată cum ți-a ieșit!

Rețete similare

Primește rețete săptămânale

inspirație pentru meniul tău, fără spam. te poți dezabona oricând.